Floor slabs in the pavement to commemorate the victims of the Trier rampage

Floor slabs in the pavement to commemorate the victims of the Trier rampage
Floor slabs in the pavement to commemorate the victims of the Trier rampage

Coping with grief after the Trier amok drive
:
“I want to have a place where I can say ‘Hello Uli’”

After the rampage through the Trier pedestrian zone, candles were lit for more than a month where people died. Floor slabs are now to be embedded there to commemorate the victims.
Photo: Roland Morgen

Illuminated floor panels with the names of the victims and personal symbols of remembrance: It is possible that some Trier residents find this commemoration in the middle of the pedestrian zone strange. A victim support worker and a man from Trier, who lost his sister and brother-in-law in the rampage on December 1, 2020, explain how important it can be for relatives.

Aigivrin iheß dsa nune Ocnhew Tale B, Aby Sad Ma 1. EeerzdMB 2002 Temtin ufa emd etrrier tkthuamra tabr, s elwi eni mnna imt dre vlnleo hibtsca to nies oatu crhud ied fennrgzoßeu e.Uettser OW dsa dehaennehl. Asu or herz, ekn bumlne ndu phtlürnescie an dsa asauf.enrbs dcmstneääh olls na rde eslle enie azlbereoptnt in the erfttsparnelaß egleesnasin dnwre, e rnraivgetie red eman sed äscdnh, em sda office insee eGruomrdn and ien uerzk sla mlosby esdon ,eMutrt edi nauzmesm itm eirhm eeilnnk Snho ied htkraofmA teebüblr t,ah ibe edr cnhti rnu hri b,yaB rnoends chau rhi Mnan nst.erba

nend sdas aeung dotr ndu huca na edn nureitw etldldsteneso in r-otb and imsantrseeßo ene “hmcns dwreie, naelhc sens, e umisk enörh dun merhi lonnarme tallag neenhacgh-asd sti- the married to” hmre las 03 naJrhe lbeeeigtt sei bbdlereeÜen und ggöhAnreie hnac ewernchs panetKsartho dun trbeteu uahc ide eihrspräsGsceke rde nrfBeeontef rde eTirerr oAhamt.rfk rZu mwgaaTbnuutläiger eis es ,itwchgi adss die irbenenebHlient enein nefitrneedi rtO eäth,nt um csih uz ennrri.ne ndU„ wzar chnit irwgodne , edrnnos trd,o where ied eöAihgennrg rtebgesno idsn – nend sad isnd the iacgnmhes et,or na neden ies dne sennoebtVrre ahn esni ne”.önkn

iWe ictgihw him recinhölps neie tGtlekepande ma rOt esd Tseod nreeis werehstcS uasrUl ,tis ttnoeb also oWggalnf Hlsmere.i “Irem,m nnwe hci am er-osdemiNbIss in der etoBatrßsr vo,bebeehre I eemin SswercemiNbIss in der etoBatrßsr vo,bebehre hese I eemin Sswercenlei ak udn brengnenlei ak udn brencinleinke udn eg tot wei neMenshc hcaeifn so üebr dei lteelS rrüebd aeufln udn abide your Fhöctsienbrhc ee, ssn lsa be nthcsi eg.cesehnh Then eghe chi wtieer and shee neinem wchrSaeg ppuJ da lngeie. hIc ücnhswe mri rikihlcw esr,h asds an esined Slentle lnieek odeernetkG hetne,tsen wo hic lHola, ‘ilU aegns ann,k ow hci tenhes eelnbbi nud hmci na imeen nteiihdK itm eernmi eeSstrwch ernnar nna.k”

Dei rTerier wguealtntartdSv nud rsbednoisene iüemgrbtsreeOerrb eiebL gnegni im eVregihlc zu ernnaed ,ntädtSe in eednn lnäihceh etsaKtaohpnr stsearip n,sdi ganz nsrodbees utg fua eid Bdessfüreni edr iennneiHtelbreb ,ein teontbe eenbpfeeurrrOti t.azoJk uDza heegör hca,u assd idees na dre teGlangstu der dsGettäktene denntdseiech elittibge dwurn.e atz:Jok s„E ist hser itgiwhc für enrdaur,eT ssad ies meg,eistttal tesaw ntu nkönen udn icnht caifhne aeunß rov i“elebn.b crhDu sda utuZn der eefeftrBnno wrednü eid tnetndseGetäk l„ uezmd.“ etc

The article is in German

Tags: Floor slabs pavement commemorate victims Trier rampage

PREV Very good LEGO offers at Amazon: Up to 50 percent discount today!
NEXT Electricity price brake – you really save that much – economy